ビリビリ配信アニメ「時空の隙」「モブ皇帝」日本国内での配信開始のお知らせ

イマジニア株式会社(東京都新宿区、代表取締役社長 兼 CEO 澄岡和憲、以下「当社」) は中国大手総合エンタメプラットホームであるビリビリ（英語名：bilibili）が企画・製作したアニメ「時空の隙」（原作名：时空之隙）、「モブ皇帝～平凡をむさぼる僕が多元宇宙の支配者に選ばれたので、世界を救ってみた～」（原作名：希灵纪元）の２作品について、当社が配信権を獲得し、日本で10月1日より配信することが決定しましたのでお知らせします。

ネットイース（英語名：NetEase）から発売され、ユーザー数が2億人を超える世界的な人気ゲーム「梦幻西游」が原作となっているアニメ。ビリビリでは2022年に配信され、3,000万回を超える再生回数を記録。現世と異世界の間に生じた「時空の隙」を通じて、迫りくるモンスターとそれに立ち向かう売れない漫画家である主人公が巻き起こす脱力系転生アニメ。

中国のネット小説サイト「閲文・起点読書」で発表され、登録数30万人超えの小説「希灵帝国」（原作者：远瞳）からアニメ化された作品。普通の少年である主人公が、とある出来事を発端に突然、皇帝になる運命を背負い、平凡を望む主人公に襲い掛かる非日常を描いた新感覚アニメ。

dアニメストアにて2024年10月1日から配信を開始、その他の動画配信プラットフォームでも順次開始を予定しています。
配信するプラットフォームの詳細については、決定次第、随時公式ホームページ等でお知らせします。

▼原作
　梦幻西游

▼アニメタイトル
　中国語タイトル：时空之隙
　日本語タイトル：時空の隙

▼スタッフ
　総指揮:丁磊
　共同総指揮:李旎
　チーフプロデューサー:朱珂
　総監督:熊可
　音楽:翁騰
　制作スタジオ:B.C視美影業
　日本語吹替:497工作室
　配給:イマジニア株式会社

▼著作権表記
　©1997-2024 NetEase, Inc.All Rights Reserved/bilibili

▼原作
　希灵帝国(原作者：遠瞳)

▼アニメタイトル
　中国語タイトル：希灵纪元
　日本語タイトル：モブ皇帝～平凡をむさぼる僕が多元宇宙の支配者に選ばれたので、世界を救ってみた～

▼スタッフ
　総指揮：李旎
　チーフプロデューサー：張聖晏
　総監督：顧麟龍
　共同制作監督:藕粉
　音楽ディレクター：Boniuer
　制作スタジオ：娃娃魚動画
　日本版吹替：497工作室
　日本語配給：イマジニア株式会社

▼著作権表記
　©bilibili　原作：遠瞳「希灵帝国」（閲文·起点読書）

当社は中国を中心とした海外マーケットに、日本のキャラクター、アニメ、ドラマ等のコンテンツを提供していますが、引き続き、海外企業との関係性を活用したビジネスに取り組んでいきます。